Slovácké divadlo představí v premiéře Sen noci svatojánské

Už tuto sobotu čeká Slovácké divadlo poslední premiéra před letními prázdninami. A protože letos slaví 80. narozeniny, nemůže v programu chybět největší dramatik všech dob William Shakespeare. Divadelníci zvolili jednu z jeho nejslavnějších a nejpovedenějších komedií Sen noci svatojánské. Premiéra proběhne přesně deset dnů před skutečnou Svatojánskou nocí, která připadá na 24. června.

Autorka textu: Petra Kučerová

O čem je novinka

Kouzelná hra, při níž se vlivem magie noci, dávných přírodních rituálů a nadpřirozených sil všechno nejdříve pořádně zpřehází a chaoticky proplete, aby se to pak nakonec mohlo zase poskládat, patří k nejhranějším Shakespearovým komediím. Rozhodně je jednou z těch mistrných her, které svého autora definitivně učinily nejuznávanějším dramatikem nejen své doby. Čarovná hra „bláznů, milenců a básníků“ je také veselým holdem divadelnímu umění a připomíná protiklad života a divadla, skutečnosti a snu. A schopnost podívat se na vážné věci nevážně, může být také užitečným návodem pro každého z nás. 

„Sen noci svatojánské je jedna z nejoblíbenějších Shakespearových komedií s velmi vděčným dějovým pásmem komických, pohádkových i zamilovaných situací. Je to hra o magické noci, ve které se odehraje spousta kouzelných momentů, velmi vděčná vizuálně i jazykově. Má velký potenciál oslovit jak stálé, tak i občasné diváky Slováckého divadla. Jana Ryšánek Schmiedtová je navíc renomovanou režisérkou, která pracuje v divadlech po celé republice, a herci v jejích inscenacích jsou často odměňování Cenou Thálie,“ prozrazuje divákům, na co se mohou těšit, dramaturgyně Iva Šulajová.

V komedii se objeví podstatná část uherskohradišťského souboru: Tereza Novotná, Lukáš Matěj, Pavel Šupina, Daniel Gajdoš, Petra Staňková, David Vaculík, Kateřina Michejdová, Natálie Rašín, Klára Ondrůšková a mnozí další.

„Myslím, že William Shakespeare měl ADHD,“ směje se režisérka

Janka Ryšánek Schmiedtová je režisérka, o kterou se perou divadla po celé republice. Teď poprvé pracuje i v tom Slováckém a rovnou na inscenaci divadelního velikána Shakespeara.

„Shakespeare si zápletky jako takové moc nevymýšlel. Přebíral je od jiných autorů, zpracovával legendy a povídačky, takže asi zachytil určitý druh příběhů, který lidi tehdy vzrušoval a vzrušuje je i dnes. Tím je jeho tvorba výjimečná – mnohostí zápletek, žánrů, postav – i proto se furt řeší, zda to všechno, co tomuto autorovi připisujeme, mohl napsat jediný člověk. Podle mě mohl, jen měl zcela jistě ADHD,“ směje se sympatická režisérka.

A jaký pocit by si přála, aby si diváci z inscenace odnesli? „Pocit, že život stojí za žití,“ uzavírá tajemně Janka Ryšánek Schmiedtová.

Pavel Majkus si zahraje roli tesaře Tráma znovu po více než 20 letech

Roli Tesaře Petra Tráma ve Snu noci svatojánské ztvární herec Pavel Majkus. Zajímavostí je, že stejnou roli získal i před 21 lety, kdy oblíbenou komedii ve Slováckém divadle nastudoval režisér Ladislav Pešek.

„Je to pravda, ale naštěstí nyní pracují s jiným překladem a s jinou režisérkou. Dokonce jsem si ten starý scénář našel a díval se do něj. Pan režisér tehdy dělal úpravy, takže to vlastně tentokrát bude úplně jiné dílo,“ říká herec, který má s hrami Williama Shakespeara bohaté zkušenosti jak z předchozího angažmá, tak z nynějšího ve Slováckém divadle. Existují ještě nějaké jeho hry, ve kterých si Pavel Majkus nezahrál? „Samozřejmě, Shakespeare byl velmi plodný autor,“ směje se herec. „Často se samozřejmě vybírají především jeho nejslavnější dramata nebo nejoblíbenější komedie. A Sen noci svatojánské mezi ně právem patří,“ říká Pavel Majkus, který si v Shakespearově díle naposledy zahrál v roce 2021 Mnicha Lorence v Romeovi a Julii.

„To bylo příjemné setkání se Shakespearem, protože jsme měli úplně nový a čerstvý překlad Pavla Drábka. A i překlad Snu noci svatojánského pana Joska, který připravujeme teď, je velmi vtipný a divadelní. Diváci se rozhodně nemusí bát složitých veršů, “ ujišťuje Pavel Majkus. A režisérka k tomu dodává: „Pokud to budeme hrát dobře, což bych ráda, divák si veršů skoro nevšimne.“

Petra Staňková: „Hermie je tak trochu nafrněná princeznička“

Jednou z oblíbených hereckých tváří, které se objeví v komedii Sen noci svatojánské, je Petra Staňková. Diváci si ji ještě stále dobře pamatují z nejslavnější hry Williama Shakespeara Romeo a Julie, ve které jen před pár lety ztvárnila titulní ženskou roli Julie. Nyní jí připadala role mladé šlechtičny Hermie.

„S Julií si jsou podobné možná v odvaze jít si za láskou. I když my jsme tehdy s režisérem Lukášem Kopeckým pojali Julii jako temperamentnější, než jak se obvykle hrává, přece jen byla asi jemnější, než je nynější Hermie. Ta role se sice stále vyvíjí, ale už teď bych řekla, že Hermie je tak trochu nafrněná princeznička, která si myslí, že může mít všechno, co si zamane. Proto neposlouchá tatínka a jde si za svým – tedy se svým milovaným klukem i přes strašidelný les, když společně utíkají. Takže je určitě i odvážná a temperamentní,“ popisuje Petra svou roli dívky, které je v předloze asi sedmnáct let. „Nemáme k tomu věkovému rozdílu žádný speciální přístup. Můžu u ní použít herecké prostředky, třeba gesta, které bych určitě nepoužila pro charakterní ženskou roli. Ale myslím, že její věk bude znázorněný hlavně v textu, a především v naivní zamilovanosti. Ta je rozhodně náctiletá,“ dodává s úsměvem Petra.

Podle herečky se diváci mohou těšit na zážitek bohatý na vjemy. „Je to Sen noci svatojánské, což nám samo o sobě dává prostor k tomu, aby ta inscenace v některých momentech byla hodně poetická a fantazijní. Kostýmy, scéna a hudba nejsou dobové, zato se ale předlohy držíme v ostatních ohledech. Mluvíme v blankversu, dodržujeme základní linii tří mileneckých párů. A především příběh se stoprocentně drží Shakespearovy předlohy,“ uzavírá Petra Staňková.

Tvorbu scény a kostýmů svěřila režisérka Lence Hollé, choreografii Denise Musilové. O jazykovou spolupráci se postarala Eva Spoustová, o dramaturgii Iva Šulajová a hudbu vytvořila renomovaná hudebnice s několika nominacemi na Českého lva Vladivojna La Chia. Vstupenky na premiéru 14. června a první reprízy jsou k dispozici na webu a v pokladně Slováckého divadla.